Najlepsze warkocze w pobliżu Vila Gomes, Sao Paulo
Obiekty oferujące Warkocze – Vila Gomes, Sao Paulo Zobacz mapę
Zadzwoń, aby zarezerwować
Toca Hair
Rua Ramiro de Santa Cruz Abreu, 18 - Jardim Bonfiglioli, São Paulo - SP, 05592-120, Brazil
+55 11 3731-7418+55 11 3731-7418Zadzwoń, aby zarezerwowaćStrzyżenie męskie
Entre Raízes SP
R. Pereira do Lago, 431 - Vila Gomes, São Paulo - SP, 05590-000, Brazil
+55 11 99319-9600+55 11 99319-9600Zadzwoń, aby zarezerwować
Bellita Hair
Av. Eng. Heitor Antônio Eiras Garcia, 311 - Butantã, São Paulo - SP, 05588-000, Brazil
+55 11 94701-1877+55 11 94701-1877Zadzwoń, aby zarezerwować
Paris Coiffuree Mega HAIR
Paris coiffuree mega hair - Av. do Rio Pequeno, 910 - Butantã, São Paulo - SP, 05379-000, Brazil
+55 11 2592-9156+55 11 2592-9156Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Lili Beauty - Pinheiros
Av. Pedroso de Morais, 514 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05420-000, Brazil
+55 11 99526-2999+55 11 99526-2999Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
Oficina do Cabelo (Pinheiros)
Rua Cardeal Arcoverde, 2871 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05407-004, Brazil
+55 11 3032-6667+55 11 3032-6667Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Depil Charm
Av. Gen. Mac Arthur, 247 - Jaguaré, São Paulo - SP, 05338-000, Brazil
+55 11 3768-7141+55 11 3768-7141Zadzwoń, aby zarezerwowaćZabiegi depilacji twarzy woskiem
Zabiegi depilacji nóg woskiem
Zabiegi depilacji woskiem całego ciała
Depilacja woskiem dla mężczyzn
Studio de Beleza Fabiana Abdala
R. Canadá, 222 - Jardim D'abril, Osasco - SP, 06033-260, Brazil
+55 11 3591-7887+55 11 3591-7887Zadzwoń, aby zarezerwowaćDermaplaning
Makijaż
gal, salão fênix
R. Realengo, 126 - Vila Madalena, São Paulo - SP, 05451-030, Brazil
+55 11 99704-8280+55 11 99704-8280Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
Princess Studio
R. Ibiapaba, 282 - Vila Sonia, São Paulo - SP, 05625-020, Brazil
+55 11 96065-5527+55 11 96065-5527Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Makijaże ślubne
Zabieg kosmetyczny na twarz
Morumbi Cabeleireiros - Salão de Beleza
Av. Dr. José Maciel, 324 - Jardim Maria Rosa, Taboão da Serra - SP, 06763-270, Brazil
+55 11 4701-8161+55 11 4701-8161Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
DaNilda Salão de Beleza
Rua Cyro Maia de Carvalho, 296 - Jardim Novo Taboao, São Paulo - SP, 05749-270, Brazil
+55 11 95748-4864+55 11 95748-4864Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Meet Beauty Studio
Av. Prof. Francisco Morato, 2311 - sala 2 - Butantã, São Paulo - SP, 05513-300, Brazil
+55 11 98619-7109+55 11 98619-7109Zadzwoń, aby zarezerwować
Kally Studio
R. José Filipe da Silva, 460 - Rio Pequeno, São Paulo - SP, 05372-040, Brazil
+55 11 97694-5641+55 11 97694-5641Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Studio Bia Cunha
R. Itapeim, 45 - Vila Andrade, São Paulo - SP, 05665-040, Brazil
+55 11 95900-7512+55 11 95900-7512Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Makijaże ślubne
Bellas Esmalteria & Cabeleireiro
Av. Prestes Maia, 942 - sala 1 - Jardim D'abril, São Paulo - SP, 06040-008, Brazil
+55 11 96884-3370+55 11 96884-3370Zadzwoń, aby zarezerwowaćMikrodermabrazja
Dermaplaning
Makijaż
Yeda's Beauty Studio
R. Isabel de Castela, 260 - Vila Madalena, São Paulo - SP, 05445-010, Brazil
+55 11 98979-7450+55 11 98979-7450Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaże ślubne
Nitkowanie brwi
Makijaż
Hair Stud10 Garcia Cabeleireiro 💇🏼♂️
Rua Herbert Spencer, N° 844 "Rua da feira" no centro da comunidade Paraisópolis/Morumbi-SP Paraisópolis - Morumbi, São Paulo - SP, 05663-010, Brazil
+55 11 95807-5595+55 11 95807-5595Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Zabieg na włosy
Pasemka
Balejaż
D’Luxo hair
R. Dr. Paulo Ribeiro Coelho, 222 - Jardim Ester, São Paulo - SP, 05374-000, Brazil
+55 11 95346-1291+55 11 95346-1291Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Garagem roots dreads
Alameda Jerônimo Ferreira Menezes, 114 - Jardim Caner, Taboão da Serra - SP, 06753-120, Brazil
+55 11 99293-9394+55 11 99293-9394Zadzwoń, aby zarezerwować
Centro de Beleza Maraia - Alongamento de Cabelo
Pr. Ernani Braga, 56 - Alto de Pinheiros, São Paulo - SP, 05462-070, Brazil
+55 11 93939-7995+55 11 93939-7995Zadzwoń, aby zarezerwowaćSalão de Beleza Adryana Hair Stylist
Av. Trona Constanzo, 133 l - Butantã, São Paulo - SP, 05516-020, Brazil
+55 11 96099-0363+55 11 96099-0363Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Descabelle Salão Vegano
Av. Pedroso de Morais, 1017 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05419-001, Brazil
+55 13 98126-6868+55 13 98126-6868Zadzwoń, aby zarezerwowaćArnou Cabeleireiro
R. Amélia Corrêa Fontes Guimarães, 98 - Morumbi, São Paulo - SP, 05617-010, Brazil
+55 11 98257-6712+55 11 98257-6712Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Madu Space
Av. João Caiaffa, 140 - Jardim Taboao, São Paulo - SP, 05742-100, Brazil
+55 11 94375-5736+55 11 94375-5736Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Ana.s cachos crespo
R. Eugênio de Medeiros, 351 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05425-000, Brazil
+55 11 96635-9960+55 11 96635-9960Zadzwoń, aby zarezerwować
Espaço Gra Salon - Portal do Morumbi
Av. Dr. Guilherme Dumont Vilares, 1093 - Jardim Londrina, São Paulo - SP, 05640-002, Brazil
+55 11 98248-7868+55 11 98248-7868Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
Pstudio Beauty
Rua Dr. SÍlvio Dante Bertacchi, 77 - Vila Sonia, São Paulo - SP, 05625-000, Brazil
+55 11 95997-6576+55 11 95997-6576Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
Mikrodermabrazja
Makijaże ślubne
Salão Fofucha Fashion Hair
Rua Melchior Giola, 31 - Paraisópolis, São Paulo - SP, 05664-000, Brazil
+55 11 97994-4454+55 11 97994-4454Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Amanda Ludmilla
R. dos Tamanás, 137 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05444-010, Brazil
+55 11 95595-0110+55 11 95595-0110Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Primeiro Salão - Salão e Mentoria para cabeleireiros.
Av. Vital Brasil, 536 - Butantã, São Paulo - SP, 05503-001, Brazil
+55 11 96351-0926+55 11 96351-0926Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Mega Studio Be Emotion Butantã
Av. do Rio Pequeno, 660 - Rio Pequeno, São Paulo - SP, 05379-000, Brazil
+55 11 3714-9252+55 11 3714-9252Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
Makijaże ślubne
Tânia Paula Consultoria de Beleza
Av. Brig. Faria Lima, 1811 - Sobreloja 4 - Cambuci, São Paulo - SP, 01452-001, Brazil
+55 11 98118-0331+55 11 98118-0331Zadzwoń, aby zarezerwowaćBruna Borcate Mega Hair - Pinheiros
Av. Pedroso de Morais, 677 - Sala 143 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05419-000, Brazil
+55 11 97776-9094+55 11 97776-9094Zadzwoń, aby zarezerwowaćMaanaim Beauty Care
Rua José Maria Pinto Zilli, 484 - Vila Andrade, São Paulo - SP, 05749-270, Brazil
+55 11 98591-0539+55 11 98591-0539Zadzwoń, aby zarezerwowaćDermaplaning
Mikrodermabrazja
Makijaż
Makijaże ślubne
Jayy tranças
R. Japiacu, 35 - Vila Leopoldina, São Paulo - SP, 05317-030, Brazil
+55 11 97709-2626+55 11 97709-2626Zadzwoń, aby zarezerwować
Inside Hair
Av. Pres. Joao Goulart, 1 - Jardim Umuarama, Osasco - SP, 06036-048, Brazil
+55 11 93769-4800+55 11 93769-4800Zadzwoń, aby zarezerwować
BELLAS HAIR
Av. Escola Politécnica, 4120 - Rio Pequeno, São Paulo - SP, 05350-000, Brazil
+55 11 94683-3256+55 11 94683-3256Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Trwałe prostowanie włosów
Keratynowe prostowanie włosów
Koloryzacja włosów
Barbearia Só Estilo
Rua José Felix, 331 - Jardim Jamaica, São Paulo - SP, 05742-050, Brazil
+55 11 5844-3751+55 11 5844-3751Zadzwoń, aby zarezerwowaćTatuaże
Hair and Art
Av. Min. Laudo Ferreira de Camargo, 310 - Jardim Peri Peri, São Paulo - SP, 05537-000, Brazil
+55 11 3739-2246+55 11 3739-2246Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Maison Blanc Salão de Beleza e Cosméticos
Rua Dr. Luiz Migliano, 1110 - loja 4 - Morumbi, São Paulo - SP, 05711-001, Brazil
+55 11 3743-3811+55 11 3743-3811Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
The Beauty Lounge
R. Alvarenga, 1369 - Butantã, São Paulo - SP, 05509-002, Brazil
+55 11 3881-1025+55 11 3881-1025Zadzwoń, aby zarezerwowaćZabiegi oczyszczania twarzy
Nitkowanie brwi
Makijaż
Toni & je cabelereiros
R. Carlos Pavan, 40 - Jardim Peri Peri, São Paulo - SP, 05537-090, Brazil
+55 11 4258-1468+55 11 4258-1468Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
O SALÃO
Av. Imperatriz Leopoldina, 1248 - Sala 106 - Vila Leopoldina, São Paulo - SP, 05305-002, Brazil
+55 11 93366-5905+55 11 93366-5905Zadzwoń, aby zarezerwowaćDermaplaning
Nitkowanie brwi
Makijaż
Thayles Hair Concept
R. David Ben Gurion, 72 - Jardim Monte Kemel, São Paulo - SP, 05634-000, Brazil
+55 11 93365-1123+55 11 93365-1123Zadzwoń, aby zarezerwować
Mari trancinhas
Rua Denis Chaudet, 20 - Jardim Dracena, São Paulo - SP, 05528-220, Brazil
+55 11 95788-3841+55 11 95788-3841Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Dredy
STUDIO CONCEPT - Salão de Beleza e Estética
Av. Dr. Martin Luther King, 2530 - Cidade São Francisco, São Paulo - SP, 05352-020, Brazil
+55 11 99979-4397+55 11 99979-4397Zadzwoń, aby zarezerwowaćMalowanie paznokci
Manicure
Pedicure
Żelowe przedłużanie paznokci
Seu Stilo - Silvane Sanches
Av. Padre Vicente Melillo, 1890 - Jardim D'abril, Osasco - SP, 06036-018, Brazil
+55 11 97069-4582+55 11 97069-4582Zadzwoń, aby zarezerwowaćDermaplaning
Studio E
R. Salvador Risoleu, 90 - Jardim Peri Peri, São Paulo - SP, 05536-020, Brazil
+55 11 3771-5688+55 11 3771-5688Zadzwoń, aby zarezerwowaćZabiegi oczyszczania twarzy
Dermaplaning
Nitkowanie brwi
Zabieg kosmetyczny na twarz
Audere by Riva Macedo
Rua Nicolau Gagliardi, 442 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05429-010, Brazil
+55 11 3819-4466+55 11 3819-4466Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Rei das Tranças
Rua José Felix, 331 - Jardim Jamaica, São Paulo - SP, 06763-450, Brazil
+55 11 98797-9631+55 11 98797-9631Zadzwoń, aby zarezerwować
SOHO Hair Butantã Salão de Beleza
Av. Corifeu de Azevedo Marques, 795 - 3 - Butantã, São Paulo - SP, 05581-000, Brazil
+55 11 2776-6764+55 11 2776-6764Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Salão Mil e 500
Av. Vital Brasil, 1108 - loja 6 - Butantã, São Paulo - SP, 05503-000, Brazil
+55 11 95025-2320+55 11 95025-2320Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
Cabeleireiro Carlos Jamayka | Corte de Cabelo, Manicure, Coloração, São Paulo
R. Visc. de Nacar, 338 - Casa - Real Parque, São Paulo - SP, 05685-010, Brazil
+55 11 99511-1329+55 11 99511-1329Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Real Cabeleireiros
R. Barão de Melgaço, 31 - Real Parque, São Paulo - SP, 05684-030, Brazil
+55 11 3758-1078+55 11 3758-1078Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Asantewaa
Rua Santanésia, 599 - Casa 2 - Vila Pirajussara, São Paulo - SP, 05580-050, Brazil
+55 11 99410-9601+55 11 99410-9601Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Keratynowe prostowanie włosów
Strzyżenie włosów kręconych
Dredy
Xampu Cabeleireiros
Av. Gen. Mac Arthur, 157 - Jaguaré, São Paulo - SP, 05338-000, Brazil
+55 11 2339-2137+55 11 2339-2137Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
AM Espaço Azul
R. Pio XI, 2291 - Alto de Pinheiros, São Paulo - SP, 05468-140, Brazil
+55 11 3021-3880+55 11 3021-3880Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Studio R
Av. Gen. Mac Arthur, 1187 - Vila Lageado, São Paulo - SP, 05338-001, Brazil
+55 11 98958-0078+55 11 98958-0078Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Enraizando Hair
Av. Eng. Heitor Antônio Eiras Garcia, 4192 - Jardim Esmeralda, São Paulo - SP, 05546-100, Brazil
+55 11 97588-5645+55 11 97588-5645Zadzwoń, aby zarezerwować
INSTITUTO DE BELEZA LU CARRILHO LTDA
R. Amaro Cavalheiro, 347 - Sala 2608/2609 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05425-011, Brazil
+55 11 95687-8238+55 11 95687-8238Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Koloryzacja włosów
Pasemka
Lohan Coiffure
Av. Prof. Francisco Morato, 2718 - Loja 192 - Butantã, São Paulo - SP, 05512-300, Brazil
+55 11 3726-9860+55 11 3726-9860Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Futura Cabeluda
R. Tavares Cabral, 157 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05423-030, Brazil
+55 11 94032-2030+55 11 94032-2030Zadzwoń, aby zarezerwować
Eros Cabeleireiros Mega Hair
Rua - Av. Jovina de Carvalho Dáu, 292 - Parque Santos Dumont, Taboão da Serra - SP, 06754-200, Brazil
+55 11 4786-3264+55 11 4786-3264Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Gal, Salão Odara
R. Ibiapaba, 144 - Vila Sonia, São Paulo - SP, 05625-020, Brazil
+55 11 3739-4868+55 11 3739-4868Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Studio 730
R. Dr. Paulo Ribeiro Coelho, 685 - Jardim Ester Yolanda, São Paulo - SP, 05374-000, Brazil
+55 11 3782-6759+55 11 3782-6759Zadzwoń, aby zarezerwowaćZabieg kosmetyczny na twarz
Makijaż
Studyo & Barbearia Elisabeth Simões
Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 458 - Vila Campesina, Osasco - SP, 06023-000, Brazil
+55 11 99499-1182+55 11 99499-1182Zadzwoń, aby zarezerwowaćStrzyżenie męskie
ZA-A Real Parque
Rua - R. Barão de Campos Gerais, 21 - Real Parque, São Paulo - SP, 05684-000, Brazil
+55 11 3758-1388+55 11 3758-1388Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Zabieg kosmetyczny na twarz
Nitkowanie brwi
Jacques Janine Morumbi
Av. Giovanni Gronchi, 1485 - Morumbi, São Paulo - SP, 05618-000, Brazil
+55 11 3742-4436+55 11 3742-4436Zadzwoń, aby zarezerwowaćMikrodermabrazja
Zabieg przeciwtrądzikowy
Makijaże ślubne
Zabiegi oczyszczania twarzy
Cabeleireiro Natural e Vegano
R. Cunha Gago, 745 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05421-000, Brazil
+55 11 98371-9717+55 11 98371-9717Zadzwoń, aby zarezerwowaćGal, Rare Beauty Salon
R. Cunha Gago, 258 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05421-000, Brazil
+55 11 94865-1626+55 11 94865-1626Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Kenzo Instituto Hair Salon
Rua Professor Oswaldo Teixeira, 131 - Vila Progredior, São Paulo - SP, 05617-020, Brazil
+55 11 3744-9745+55 11 3744-9745Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaże ślubne
Sempre Bella's Cabeleireiros
R. Três Arapongas, 22B - Jaguaré, São Paulo - SP, 05333-120, Brazil
+55 11 98297-7835+55 11 98297-7835Zadzwoń, aby zarezerwowaćFace & Hair Day Bride - Beauty Aesthetics
Av. Giovanni Gronchi, 2999 - Morumbi, São Paulo - SP, 05651-000, Brazil
+55 11 3771-5787+55 11 3771-5787Zadzwoń, aby zarezerwowaćDermaplaning
Mikrodermabrazja
Nitkowanie brwi
Zabieg przeciwtrądzikowy
STUDIO LONDON
Av. Vital Brasil, 430 - Sala 4 - Butantã, São Paulo - SP, 05503-000, Brazil
+55 11 97967-0348+55 11 97967-0348Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
LACES and Hair | Villa Lobos
Av. das Nações Unidas, 4777 - Lj 313/314/315 - Alto de Pinheiros, São Paulo - SP, 05477-000, Brazil
+55 11 3021-2294+55 11 3021-2294Zadzwoń, aby zarezerwować
Salão de Beleza maniadimenina
R. Franco Alfano, 204 - Jardim Vazani, São Paulo - SP, 05710-030, Brazil
+55 11 2592-3567+55 11 2592-3567Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Corte Kids Shopping Eldorado
Av. Rebouças, 3970 - 2°Subsolo, Loja 2072 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05425-070, Brazil
+55 11 93501-0501+55 11 93501-0501Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Koloryzacja włosów
Strzyżenie damskie
Strzyżenie dziecięce
gal, salão bello visual
R. Butantã, 168 - Pinheiros, São Paulo - SP, 05424-000, Brazil
+55 11 94060-7820+55 11 94060-7820Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaż
Studio Eiko Cabeleireiros
Rod. Raposo Tavares, 7201 - Jardim Cláudia, São Paulo - SP, 05577-000, Brazil
+55 11 3781-6662+55 11 3781-6662Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Máxima Hair Extra Raposo
Av. Mal. Fiuza de Castro, 239 - 5 - Jardim Pinheiros, São Paulo - SP, 05596-000, Brazil
+55 11 2096-5585+55 11 2096-5585Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Brun Hair Concept - Butantã
Av. Vital Brasil, 900 - BOX 8 - Butantã, São Paulo - SP, 05503-000, Brazil
+55 11 3814-4464+55 11 3814-4464Zadzwoń, aby zarezerwowaćZabieg na twarz dla mężczyzn
Dermaplaning
Mikrodermabrazja
Zabieg kosmetyczny na twarz
Líriu's cabeleireiros
Av. Corifeu de Azevedo Marques, 1540 - Butantã, São Paulo - SP, 05582-001, Brazil
+55 11 3774-8792+55 11 3774-8792Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
As Trancistas
R. Herbert Spencer - Vila Andrade, São Paulo - SP, 05663-010, Brazil
+55 11 94486-0010+55 11 94486-0010Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Salão castro afro bella
R. Manoel Antônio Pinto, 539 - Vila Andrade, São Paulo - SP, 05663-020, Brazil
+55 11 97953-1632+55 11 97953-1632Zadzwoń, aby zarezerwowaćWarkocze
Koloryzacja włosów
Trwałe prostowanie włosów
Modelowanie włosów
Cabeleireira Roberta, trancista
Rua Cleon Mário Gaccione, 209 - Rio Pequeno, São Paulo - SP, 05363-120, Brazil
+55 11 93328-4644+55 11 93328-4644Zadzwoń, aby zarezerwowaćDostępne również w mieście: Vila Gomes
Dostępne na
Aplikacja do rezerwacji dla klientów
Rezerwuj niesamowite usługi z branży beauty i wellness w aplikacji mobilnej Fresha – to najlepszy sposób na znalezienie najwyżej ocenianych salonów i spa
Pobierz aplikację
Dostępne na
Aplikacja dla firm
Zacznij korzystać z Fresha dla firm i nigdy nie przegap już okazji, aby nawiązać kontakt z klientami i rozwijać swój biznes
Pobierz aplikację
