Najlepsze stałe prostowanie włosów w pobliżu w Paddington, Brisbane
Wybieraj spośród 6 miejsc oferujących Trwałe prostowanie włosów pobliskie atrakcje w Paddington:, Brisbane Zobacz mapę
Zadzwoń, aby zarezerwować
Sol Hair
Shop 6/107 Latrobe Terrace, Paddington QLD 4064, Australia
+61 403 185 659+61 403 185 659Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów metodą szycia
Modelowanie włosów
Balejaż
Nut Salon
66 Kennedy Terrace, Paddington QLD 4064, Australia
+61 7 3367 8884+61 7 3367 8884Zadzwoń, aby zarezerwowaćLittle Hair Nest
70 Charlotte St, Paddington QLD 4064, Australia
+61 494 101 308+61 494 101 308Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Verve Hair
241 Given Terrace, Paddington QLD 4064, Australia
+61 7 3368 3080+61 7 3368 3080Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Modelowanie włosów
Balejaż
Inch Hair Dressing
193B Given Terrace, Paddington QLD 4064, Australia
+61 7 3368 1152+61 7 3368 1152Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Koloryzacja włosów
Mi Color Hair & Skin Specialists
83 Latrobe Terrace, Paddington QLD 4064, Australia
+61 7 3162 9651+61 7 3162 9651Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Orb Hair Beauty Brisbane
154 Merthyr Rd, New Farm QLD 4005, Australia
+61 7 3358 5300+61 7 3358 5300Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie damskie
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Fgdolls hair
Shop 3/220 Melbourne St, West End QLD 4101, Australia
+61 431 582 109+61 431 582 109Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Dredy
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Epic Hair Designs
8/1000 Ann St, Fortitude Valley QLD 4006, Australia
+61 7 3910 2989+61 7 3910 2989Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie damskie
Przedłużanie włosów
Balejaż
Epic Hair Designs
115/400 Newmarket Rd, Newmarket QLD 4051, Australia
+61 7 3910 2981+61 7 3910 2981Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Warkocze
Body Beautiful Retreat
203 Kedron Brook Rd, Wilston QLD 4051, Australia
+61 451 011 110+61 451 011 110Zadzwoń, aby zarezerwowaćMikrodermabrazja
Makijaże ślubne
Zabieg kosmetyczny na twarz
Zabiegi oczyszczania twarzy
Ido hair Brisbane (Korean Hair salon)
Level 2/187 George St, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 451 212 233+61 451 212 233Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Zabieg na twarz dla mężczyzn
Chroma Hair & Co
80 Gladstone Rd, Highgate Hill QLD 4101, Australia
+61 434 389 630+61 434 389 630Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Koloryzacja włosów
Luke Reynolds Hairdressing
98 Merthyr Rd, New Farm QLD 4005, Australia
+61 7 3358 6816+61 7 3358 6816Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Warkocze
Epic Hair Designs
2/62 MacGregor Terrace, Bardon QLD 4065, Australia
+61 7 3910 2985+61 7 3910 2985Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Dredy
Przedłużanie włosów
Modelowanie włosów
HouseBarberia
205 Moggill Rd, Taringa QLD 4068, Australia
+61 7 3150 9377+61 7 3150 9377Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrymowanie brody
Golenie brody
Golenie głowy
Strzyżenie męskie
Bach Hair
76a Cochrane St, Red Hill QLD 4059, Australia
+61 7 3368 3552+61 7 3368 3552Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Zabieg kosmetyczny na twarz
Zabieg na twarz dla mężczyzn
David Murry Salon
43 Peel St, (Cnr Of Peel &, Merivale St, South Brisbane QLD 4101, Australia
+61 483 941 411+61 483 941 411Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Warkocze
Koloryzacja włosów
Zabieg na włosy
Globe Creative Hair Artistry
1/8 Masters St, Newstead QLD 4006, Australia
+61 421 440 233+61 421 440 233Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Hairzoom
Anzac Square Arcade, Adelaide St, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 7 3220 0224+61 7 3220 0224Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie włosów kręconych
Warkocze
Koloryzacja włosów
Bespoke Hair
705 Ann St, Fortitude Valley QLD 4006, Australia
+61 7 3257 7862+61 7 3257 7862Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Koloryzacja włosów
Zabieg na włosy
Przedłużanie włosów metodą szycia
Complete Skin & Beauty Ashgrove - Beauty Salon
G34A Highpoint Plaza, 240 Waterworks Rd, Ashgrove QLD 4060, Australia
+61 7 3366 8878+61 7 3366 8878Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Zabieg na twarz dla mężczyzn
Dermaplaning
Mikrodermabrazja
Kenneths of New Farm
13/75 Welsby St, New Farm QLD 4005, Australia
+61 7 3172 8214+61 7 3172 8214Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Glowtique
Shop 3/510 St Pauls Terrace, Bowen Hills QLD 4006, Australia
+61 413 867 287+61 413 867 287Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Makijaże ślubne
Makijaż
AT Hair
7/318 Wardell St, Enoggera QLD 4051, Australia
+61 7 3355 0087+61 7 3355 0087Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Modelowanie włosów
Balejaż
LEVEL 10 THE STUDIO
Formally Eve's On The River, 25/53 Vernon Terrace, Teneriffe QLD 4005, Australia
+61 7 3358 3778+61 7 3358 3778Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Zabieg na włosy
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Charlie'z Hair and Beauty
Suite 8/73 Russell St, West End QLD 4101, Australia
+61 7 3844 4151+61 7 3844 4151Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Koloryzacja włosów
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Studio Ash Hair
1/29 Florence St, Newstead QLD 4005, Australia
+61 7 3252 0130+61 7 3252 0130Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Rokstar Salon | West End
Shop 2/57 Vulture St, West End QLD 4101, Australia
+61 448 058 354+61 448 058 354Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Zabieg na włosy
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
The Style Guide Hair & Beauty
Shop 1/50 Baildon St, Kangaroo Point QLD 4169, Australia
+61 7 3161 4343+61 7 3161 4343Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaże ślubne
Nitkowanie brwi
Zabieg kosmetyczny na twarz
Makijaż
Ashgrove Village Hair Design
65 Mirrabooka Rd, Ashgrove QLD 4060, Australia
+61 7 3366 5189+61 7 3366 5189Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Koloryzacja włosów
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Bonnie & Co Studios - Hairdresser Brisbane
2a/95 Linton St, Kangaroo Point QLD 4169, Australia
+61 422 617 781+61 422 617 781Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Arthur Terrace Hair Design
73 Wardell St, Ashgrove QLD 4060, Australia
+61 417 705 618+61 417 705 618Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Zabieg na włosy
Przedłużanie włosów metodą szycia
Strzyżenie damskie
Fruition Hair
01/2 Heather St, Wilston QLD 4051, Australia
+61 7 3356 3311+61 7 3356 3311Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów metodą szycia
Warkocze
XIN TWENTY ONE
10 Stratton St, Newstead QLD 4006, Australia
+61 7 3162 9224+61 7 3162 9224Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Willow Hair
125 Oxlade Dr, New Farm QLD 4005, Australia
+61 7 3358 5700+61 7 3358 5700Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Koloryzacja włosów
Pia Lane
424 Edward St, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 7 3831 3700+61 7 3831 3700Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Warkocze
Salon2
Shop 1/196 Newmarket Rd, Wilston QLD 4030, Australia
+61 7 3099 0888+61 7 3099 0888Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów metodą szycia
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Elizabeth JJ's on the Avenue
33 Ashgrove Ave, Ashgrove QLD 4060, Australia
+61 7 3366 6677+61 7 3366 6677Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Thomas and Carberry Hair
Shop 10/33 Carberry St, Grange QLD 4051, Australia
+61 7 3356 5190+61 7 3356 5190Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Zabieg na włosy
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Co and Pace Salons
160 Ann St, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 7 3220 1595+61 7 3220 1595Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Balejaż
Strzyżenie włosów kręconych
Koloryzacja włosów
Hair 4 Hair
6/738 Main St, Kangaroo Point QLD 4169, Australia
+61 412 633 922+61 412 633 922Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
kchairdesign
55 Bowen St, Windsor QLD 4030, Australia
+61 409 535 073+61 409 535 073Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Rixon Hair
Level 1/106 Edward St, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 7 3229 6755+61 7 3229 6755Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Warkocze
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
THE HUE HAIR SALON
HQ, Building 14/520 Wickham St, Fortitude Valley QLD 4006, Australia
+61 7 3252 8883+61 7 3252 8883Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie damskie
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Top Hair
3/201 Wickham Terrace, Spring Hill QLD 4000, Australia
+61 403 483 181+61 403 483 181Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Trwała ondulacja
Strzyżenie damskie
Strzyżenie dziecięce
Blondee
1/33 Chester St, Newstead QLD 4006, Australia
+61 491 720 929+61 491 720 929Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Trwała ondulacja
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Mac And Lulu Hair by Salon 2
Ashgrove West QLD, 465 Waterworks Rd, Ashgrove QLD 4060, Australia
+61 7 3099 0888+61 7 3099 0888Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Montaż peruki
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
The Lounge & Co - Hairdresser - Newstead
4/33 Longland St, Newstead QLD 4006, Australia
+61 1300 505 281+61 1300 505 281Zadzwoń, aby zarezerwowaćOpalanie natryskowe (kabinowe)
The Lounge & Co - West End
Soda Factory, Shop 5/69/79 Boundary St, South Brisbane QLD 4101, Australia
+61 1300 505 281+61 1300 505 281Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Warkocze
Ashgrove Hair Connexion
9/221-223 Waterworks Rd, Ashgrove QLD 4060, Australia
+61 448 141 048+61 448 141 048Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Togninis
8 Wandoo St, Fortitude Valley QLD 4006, Australia
+61 7 3852 6801+61 7 3852 6801Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Pasemka
Trwała ondulacja
Montaż peruki
Contrasts Hair Studio
82 Days Rd, Grange QLD 4051, Australia
+61 7 3356 4433+61 7 3356 4433Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Balejaż
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Salon by Vogue Nationale Hairdressing
Shop 3003/48 Skyring Terrace, Newstead QLD 4006, Australia
+61 7 3854 1883+61 7 3854 1883Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Sharp Styles Barber
Unit 2/41 Sherwood Rd, Toowong QLD 4066, Australia
+61 7 3371 0923+61 7 3371 0923Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrymowanie brody
Golenie brody
Golenie głowy
Strzyżenie męskie
Solacium Hair Studio
206 Samford Rd, Enoggera QLD 4051, Australia
+61 7 3354 2222+61 7 3354 2222Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Modelowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Rouge Hair
100 Melbourne St, South Brisbane QLD 4101, Australia
+61 7 3846 2055+61 7 3846 2055Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
aria Japanese Hair Salon
Level1, 141Queen Street, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 7 3211 0045+61 7 3211 0045Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie damskie
Modelowanie włosów
Balejaż
Navarvilla Beauty Salon West End
47 Vulture St, West End QLD 4101, Australia
+61 416 362 743+61 416 362 743Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Nitkowanie brwi
Zabieg kosmetyczny na twarz
On.U hair
The Sebel Suites, Charlotte St, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 7 3210 1049+61 7 3210 1049Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie damskie
Balejaż
Strzyżenie włosów kręconych
DJ Supercuts
Shop 1/77 Sir Fred Schonell Dr, St Lucia QLD 4067, Australia
+61 478 483 080+61 478 483 080Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Warkocze
Koloryzacja włosów
Zabieg na włosy
I Love Hair & Beauty
Level 1 132Albert Street, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 450 616 100+61 450 616 100Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Trwała ondulacja
Montaż peruki
Strzyżenie damskie
Elizabeth & Co
shop 1/1A Stuartholme Rd, Bardon QLD 4065, Australia
+61 400 224 091+61 400 224 091Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Warkocze
Stefan Toowong
Toowong Village, 1, 9 Sherwood Rd, Toowong QLD 4066, Australia
+61 7 3371 5577+61 7 3371 5577Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Koloryzacja włosów
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Brazilian Beauty Teneriffe
36 Vernon Terrace, Teneriffe QLD 4005, Australia
+61 7 3257 7248+61 7 3257 7248Zadzwoń, aby zarezerwowaćDermaplaning
Nitkowanie brwi
Zabieg przeciwtrądzikowy
Makijaże ślubne
Ink for Hair
375 Newmarket Rd, Newmarket QLD 4051, Australia
+61 7 3356 9996+61 7 3356 9996Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Modelowanie włosów
Strzyżenie włosów kręconych
Brazilian Beauty Taringa
186 Moggill Rd, Taringa QLD 4068, Australia
+61 7 3871 0166+61 7 3871 0166Zadzwoń, aby zarezerwowaćDepilacja pleców woskiem
Bikini brazylijskie
Depilacja hollywoodzka woskiem
Depilacja pastą cukrową
Sassi at Toowong
8/9 Morley St, Toowong QLD 4066, Australia
+61 7 3719 5599+61 7 3719 5599Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Nanora Hair
shop 1/102 Commercial Rd, Teneriffe QLD 4005, Australia
+61 435 886 711+61 435 886 711Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Modelowanie włosów
Balejaż
The Straightening Salon Brisbane
48/1000 Ann St, Fortitude Valley QLD 4006, Australia
+61 456 707 837+61 456 707 837Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Trwała ondulacja
Shehnaz Beauty Salon Fortitude Valley
Mcwhirters Centre, 204A/270-292 Wickham St, Fortitude Valley QLD 4006, Australia
+61 7 3607 7185+61 7 3607 7185Zadzwoń, aby zarezerwowaćNitkowanie brwi
Zabieg przeciwtrądzikowy
Makijaże ślubne
Zabieg kosmetyczny na twarz
Brazilian Beauty East Brisbane
Shop 2, Mowbray, 33 Lytton Rd, East Brisbane QLD 4169, Australia
+61 7 3392 4800+61 7 3392 4800Zadzwoń, aby zarezerwowaćDepilacja hollywoodzka woskiem
Bikini brazylijskie
Depilacja pastą cukrową
Depilacja pleców woskiem
Uni Hair Salon
University Union Shopping Arcade, St Lucia QLD 4067, Australia
+61 7 3371 2603+61 7 3371 2603Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Superstar Hair
216 Brunswick St, Fortitude Valley QLD 4006, Australia
+61 7 3257 3052+61 7 3257 3052Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Koloryzacja włosów
Zabieg na włosy
Pasemka
S+S Hair.Beauty - Toowong
Toowong Village, 9 Sherwood Rd, Toowong QLD 4066, Australia
+61 7 3371 0300+61 7 3371 0300Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
Strzyżenie włosów kręconych
Gangnam Style hair
Unit 13/115 Wickham St, Fortitude Valley QLD 4006, Australia
+61 450 616 100+61 450 616 100Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Keratynowe prostowanie włosów
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Instyle Glamour Beauty Salon
Shop 1/183 Kelvin Grove Rd, Kelvin Grove QLD 4059, Australia
+61 403 615 733+61 403 615 733Zadzwoń, aby zarezerwowaćMakijaż
Zabieg na twarz dla mężczyzn
Nitkowanie brwi
Zabieg przeciwtrądzikowy
Price Attack Head Office
1 Abbotsford Rd, Bowen Hills QLD 4006, Australia
+61 7 3215 6000+61 7 3215 6000Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Strzyżenie dziecięce
Modelowanie włosów
Przedłużanie włosów
Stefan Uptown
Uptown/91 Queen St, Brisbane City QLD 4000, Australia
+61 7 3229 8711+61 7 3229 8711Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Koloryzacja włosów
Pasemka
Keratynowe prostowanie włosów
BlackPink Hair Korean Salon
803 Stanley St, Woolloongabba QLD 4102, Australia
+61 452 190 637+61 452 190 637Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Przedłużanie włosów
Balejaż
Strzyżenie dziecięce
GangNam Style Hair Woolloongabba
Australia, Queensland, Woolloongabba, Stanley St
+61 452 190 637+61 452 190 637Zadzwoń, aby zarezerwowaćTrwałe prostowanie włosów
Trwała ondulacja
Montaż peruki
Strzyżenie damskie
Najlepsze recenzje w Trwałe prostowanie włosów okolicy w mieście Paddington
4.0
Średnia na podstawie 1046 opinii z 6 miejsc.
Dostępne również w mieście: Paddington

Dostępne na
Aplikacja do rezerwacji dla klientów
Rezerwuj niesamowite usługi z branży beauty i wellness w aplikacji mobilnej Fresha – to najlepszy sposób na znalezienie najwyżej ocenianych salonów i spa
Pobierz aplikację
Dostępne na
Aplikacja dla firm
Zacznij korzystać z Fresha dla firm i nigdy nie przegap już okazji, aby nawiązać kontakt z klientami i rozwijać swój biznes
Pobierz aplikację