Najlepsze pary masują w pobliżu mnie w دبي مارينا, Dubaj
Wybieraj spośród 5 miejsc oferujących Masaże dla par pobliskie atrakcje w دبي مارينا:, Dubaj Zobacz mapę
Zadzwoń, aby zarezerwować
Rozan Massage Spa
2 tram stn Marina Wharf 1, opp. JBR, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 181 2889+971 50 181 2889Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna na podczerwień
Sauna
Pakiet spa
Peeling ciała
Sawasdi Kha Gents Spa
Princess Tower, Ground Floor, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 684 1368+971 58 684 1368Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna
One&Only The Palm
West Crescent, Palm, Jumeirah - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 440 1010+971 4 440 1010Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
One&Only Spa
One&Only Royal Mirage, King Salman Bin Abdulaziz Al Saud St, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 399 9999+971 4 399 9999Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
Scandinavian Physiotherapy Center DMCC - JLT Dubai
Unit 2510 and 3309, Platinum Tower, Cluster I, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 551 6126+971 4 551 6126Zadzwoń, aby zarezerwowaćFizjoterapia
Akupunktura
Chiropraktyka
Zabiegi suchego igłowania
TOUCH LIFE SPA
35WF+M2G, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 578 5800+971 56 578 5800Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Body wrapping
Sauna na podczerwień
Pakiet spa
Beautiful UK Massage Centre Spa
Bahar 7, Jumeirah Beach Residence - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 613 0021+971 50 613 0021Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż relaksacyjny
Refleksologia
Masaż limfatyczny
BELLISSIMA SALON - DISCOVERY GARDENS
Shop No 4, Building No 3 Street 1, Discovery Gardens - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 448 4690+971 4 448 4690Zadzwoń, aby zarezerwowaćDermaplaning
Makijaż
Zabieg kosmetyczny na twarz
Makijaże ślubne
eforea spa
Level 2 Palm West Beach, The Palm Jumeirah - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 230 0090+971 4 230 0090Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna na podczerwień
Pakiet spa
Peeling ciała
Sauna
Massage vip dubai
Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 52 446 7020+971 52 446 7020Zadzwoń, aby zarezerwowaćBody wrapping
Peeling ciała
Isher Home massage services
Marina Heights Tower, nearby Five Palm Jumeirah Hotel, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 55 599 4287+971 55 599 4287Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż sportowy
Masaż szwedzki
Masaż tajski
Aqva Spa JLT
voco, Bonnington Jumeirah Lakes Towers, Jumeirah Lake Towers - JLT Cluster J - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 315 9338+971 50 315 9338Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
Peeling ciała
Massage dubai home
35W4+MJQ, Al Sufouh - Al Sufouh 2 - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 688 9640+971 58 688 9640Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna na podczerwień
Sauna
Pakiet spa
Peeling ciała
Mai Tai UAE home massage center
JLT One, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 801 2644+971 50 801 2644Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż chiński
Masaż leczniczy
Refleksologia
Anna Spa
Concord Tower, Ground Floor, Shop no 10, Dubai Media City - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 945 7998+971 58 945 7998Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Massage In Tecom
Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 55 347 5309+971 55 347 5309Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż leczniczy
Masaż relaksacyjny
Masaż dla kobiet w ciąży
Elite Casa Wellness
Al Thanya Street, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 52 399 7137+971 52 399 7137Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Refleksologia
Masaż całego ciała
Masaż pleców
Perfect Home Massage Service
near Burj Al Arab- Palm Jumeirah, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 52 782 3994+971 52 782 3994Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż szwedzki
Masaż leczniczy
Masaż pleców
All home massage
JA Ocean View hotel, near to Dubai Drive, Jumeirah Beach Residence - Dubai, United Arab Emirates
+971 54 426 2245+971 54 426 2245Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż ajuwerdyjski
Masaż leczniczy
Masaż tajski
Al Tamayaz Home Massage Services
Palm jumeriah, The Palm Jumeirah - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 587 6977+971 58 587 6977Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Spirit of Life Spa
walk Sccape, mall R13, m, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 945 2678+971 56 945 2678Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Refleksologia
Masaż dla kobiet w ciąży
Masaż gorącymi kamieniami
Pranee Home Massage
Marina Promenade, near Marina Mall, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 594 2895+971 58 594 2895Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż ajuwerdyjski
Masaż chiński
Masaż całego ciała
Delight Home Spa
near Palm, Jumeirah - Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 565 6499+971 58 565 6499Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż tkanek głębokich
Masaż leczniczy
Masaż relaksacyjny
Massage Luxury Center European
The Palm Jumeirah - Dubai, United Arab Emirates
+971 55 128 8953+971 55 128 8953Zadzwoń, aby zarezerwować
Palmspa - European SPA Massage
445V+25, The Palm Jumeirah - Dubai, United Arab Emirates
+971 55 176 2894+971 55 176 2894Zadzwoń, aby zarezerwowaćBody wrapping
Sauna na podczerwień
Pakiet spa
Peeling ciała
Infinity Spa
Media Rotana Hotel, Al Barsha Heights, 1st floor, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 54 448 2376+971 54 448 2376Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Fit & Spa Lounge
Pullman, Cluster T, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 567 1181+971 4 567 1181Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
Sauna na podczerwień
Peeling ciała
BAR-B Spa
W, King Salman Bin Abdulaziz Al Saud St, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 350 9994+971 4 350 9994Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
Spa Arabian massage JBR
Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 992 3645+971 50 992 3645Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna
Peeling ciała
Pakiet spa
Sauna na podczerwień
Dreamworks Spa | Al Shalal Shoreline | Palm Jumeirah
Al Shalal Shoreline Bldg, Al Nabat 8, Dubai, United Arab Emirates
+971 800 6277243+971 800 6277243Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Sauna
Sauna na podczerwień
The Salon Face Bar | Palm Jumeirah
Riva Beach Club, Shoreline 7&8, Palm, Jumeirah - Dubai, United Arab Emirates
+971 54 428 2340+971 54 428 2340Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Lavana Spa TECOM
Mercure Hotel Suites & Apartments, 8th floor, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 221 8899+971 56 221 8899Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna
Sauna na podczerwień
Peeling ciała
Pakiet spa
Arabic A1 Massage
Marina Heights Tower, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 52 788 6558+971 52 788 6558Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż leczniczy
Masaż dla kobiet w ciąży
Masaż gorącymi kamieniami
Dreamworks Spa - Radisson Blu Media City
Radisson Blu Hotel, Al Falak St Off, Sheikh Zayed Rd, Dubai Media City - Dubai, United Arab Emirates
+971 800 6277243+971 800 6277243Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna
Pakiet spa
Peeling ciała
Trust Home Massage Service
near Burj Arab, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 559 2242+971 58 559 2242Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Sana Home Spa & Best Massage Treatment in Dubai
First Al Khail St, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 221 8178+971 56 221 8178Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna
Pakiet spa
Sauna na podczerwień
Adela Massage-Spa
First Al Khail St, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 248 5207+971 58 248 5207Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Ora Spa
Andaz Dubai, The Palm Jumeirah - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 581 4091+971 4 581 4091Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Body wrapping
Sauna na podczerwień
Pakiet spa
Diversified Integrated Sports Clinic (DISC) - JLT
Swiss Tower - Unit 1304 Cluster Y, Dubai, United Arab Emirates
+971 4 215 6888+971 4 215 6888Zadzwoń, aby zarezerwowaćChiropraktyka
Zabiegi suchego igłowania
Zabiegi tlenoterapii hiperbarycznej
Fizjoterapia
Koki Ladies Salon
Shop No.4, Building No.5, STREET 1 A, Zen 3 Cluster, Discovery Garden, Dubai, United Arab Emirates
+971 50 795 1513+971 50 795 1513Zadzwoń, aby zarezerwowaćZabieg przeciwtrądzikowy
Zabieg kosmetyczny na twarz
Makijaż
Dermaplaning
Sea Salt Spa and Massage Center
Concord Tower, Office 708, Level 7, Al Sufouh 2 - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 845 1398+971 50 845 1398Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Peeling ciała
Sauna na podczerwień
Sauna
Tp Home Massage
Five Palm Jumeirah - Fairmont Hotel, Dubai, United Arab Emirates
+971 58 996 2428+971 58 996 2428Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż relaksacyjny
Masaż tkanek głębokich
Masaż stóp
Highest Spa هايست مساج عربى
Signature 1 hotels, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 808 9695+971 50 808 9695Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Peeling ciała
Sauna na podczerwień
Sauna
Talise Ottoman Spa
Jumeirah Zabeel Saray, The Palm Jumeirah, Crescent Road (West), Dubai, United Arab Emirates
+971 4 453 0456+971 4 453 0456Zadzwoń, aby zarezerwowaćBody wrapping
Sauna na podczerwień
Sauna
Peeling ciała
Oriental Hammam
One&Only Royal Mirage Hotel, King Salman Bin Abdulaziz Al Saud St, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 315 2130+971 4 315 2130Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
Sauna na podczerwień
Peeling ciała
Soi Spa & Massage
Business Central Towers, Ground Floor, Dubai Media City - Dubai, United Arab Emirates
+971 55 148 3668+971 55 148 3668Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż dla kobiet w ciąży
Akupresura
Masaż tkanek głębokich
REFIVE Spa, FIVE Palm Jumeirah
No 1 Palm Jumeirah, Dubai, United Arab Emirates
+971 4 455 9964+971 4 455 9964Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Sauna na podczerwień
Body wrapping
Sauna
Green Plus Spa & Massage
Roof Floor at First Central Hotel Suites, near to Byblos Hotel, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 503 9619+971 50 503 9619Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż tkanek głębokich
Masaż leczniczy
Masaż relaksacyjny
Mirrors beauty Lounge - Ibn Batutta Mall
Ibn battuta Mall, Metro link area, Sheikh Zayed Rd, Dubai, United Arab Emirates
+971 54 321 0758+971 54 321 0758Zadzwoń, aby zarezerwowaćTatuaże z henny
Makijaż
Mikrodermabrazja
Nitkowanie brwi
Retreat Health Club & Spa
Le Royal Meridien Beach Resort & Spa, Al Mamsha St, Dubai, United Arab Emirates
+971 4 399 5555+971 4 399 5555Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Sauna na podczerwień
Pakiet spa
Sauna
ENCLAVE MEN ORIENTAL BATH
Next to Carrefour, DAMAC Smart Heights, Shop 4, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 422 9584+971 4 422 9584Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż limfatyczny
Masaż leczniczy
Masaż relaksacyjny
Yinyang Connection Spa
Sadaf 3, Jumeirah Beach Residence Suha Hotel Apartments, PL Floor - King Salman Bin Abdulaziz Al Saud St, Dubai, United Arab Emirates
+971 4 439 0111+971 4 439 0111Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Sauna
Pakiet spa
European Spa
Sofitel Dubai Jumeirah Beach Residences, The Walk P3 floor, Dubai, United Arab Emirates
+971 58 213 4017+971 58 213 4017Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż leczniczy
Masaż relaksacyjny
Masaż dla kobiet w ciąży
Qua Spa
Caesars Palace Bluewaters, Bluewaters Island - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 556 6666+971 4 556 6666Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Sauna
Sauna na podczerwień
Lemon Tree Spa Salon
The Jewels Tower 1 B1 Shop 3, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 52 799 5069+971 52 799 5069Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
The Westin Heavenly Spa.
King Salman Bin Abdulaziz Al Saud St, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 511 7901+971 4 511 7901Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
Sauna na podczerwień
Peeling ciała
Supreme Energy Spa - Russian Spa in Dubai ️
Unit# 706, Swiss Tower, Cluster Y, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 171 4213+971 56 171 4213Zadzwoń, aby zarezerwowaćBody wrapping
Sauna
Peeling ciała
Pakiet spa
Cinq Mondes Spa
West Crescent Palm, Jumeirah - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 248 8888+971 4 248 8888Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna na podczerwień
Sauna
Body wrapping
Tamayaz Spa & Massage (Home Massage Services)
Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 587 6977+971 58 587 6977Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Body & Mind Relaxation Center
O2 Residence, Shop No. 09B, PR Level Cluster O - Sheikh Zayed Rd, Dubai, United Arab Emirates
+971 4 447 8855+971 4 447 8855Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż tkanek głębokich
Akupresura
Masaż ajuwerdyjski
Guerlain Spa at One&Only The Palm
One&Only The Palm, West Crescent, Palm, Dubai, United Arab Emirates
+971 4 440 1040+971 4 440 1040Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna na podczerwień
Body wrapping
Peeling ciała
Sauna
Beautiful Europa - Home Massage Spa
34CH+QWX, near Jumeirah Beach Residence, Jumeirah Beach Residence - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 674 0199+971 56 674 0199Zadzwoń, aby zarezerwować
Jasmine Spa - European Massage Barsha Heights
Exit 36, 18th Floor Sheikh Zayed Rd, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 54 245 2414+971 54 245 2414Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż ajuwerdyjski
Masaż gorącymi kamieniami
Masaż całego ciała
Fresh 7 massage center
Palm Jumeirah, Golden Mile Galleria, Dubai, United Arab Emirates
+971 50 617 9363+971 50 617 9363Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
H V Spa Gents Salon
Al Bahar-2 Shop no.P-12 Dubai, Dubai, United Arab Emirates
+971 4 441 6993+971 4 441 6993Zadzwoń, aby zarezerwowaćZabieg kosmetyczny na twarz
Zabieg na twarz dla mężczyzn
Zabiegi oczyszczania twarzy
EuroSpa Massage Center
Ramada by Wyndham Hotel, 2nd floor, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 227 9600+971 56 227 9600Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Akupresura
Masaż tkanek głębokich
Masaż stóp
Elizabeth Spa
Concord tower, P-06 Cluster H, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 403 5644+971 56 403 5644Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Sauna na podczerwień
Pakiet spa
Sauna
Exhale Mind Marina Spa
Yacht Bay Tower, Shop no - 1 Al Marsa St, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 52 367 8779+971 52 367 8779Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna na podczerwień
Sauna
Pakiet spa
Soi Home Massage Services
7, 1 شارع الاسبج, Al Sufouh - Al Sufouh 2 - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 593 4598+971 58 593 4598Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż leczniczy
Masaż dla kobiet w ciąży
Masaż gorącymi kamieniami
Bella Spa Dubai
Kens Hotel, 17 floor, DusitD2, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 56 607 5157+971 56 607 5157Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna
Peeling ciała
Body wrapping
Pakiet spa
Golden Lotus
Ground Floor At Emerald Residence near to Marina Byblos Hotel and Marina Mall, Marina Promenade, Dubai, United Arab Emirates
+971 55 765 9091+971 55 765 9091Zadzwoń, aby zarezerwowaćMasaż dla par
Masaż tajski
Masaż tkanek głębokich
Masaż stóp
Impressive Spa Marina
Shop#16 Marinascape Mall, Marina Walk Dubai, Dubai, United Arab Emirates
+971 50 179 9319+971 50 179 9319Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Sauna na podczerwień
Sauna
Pakiet spa
Dream View Tan Centre
Shop #5, Ground Floor MAG 218 Tower, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 55 905 9192+971 55 905 9192Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
Peeling ciała
HVSS Spa
24W9+MH4, Jebel Ali Village - The Gardens - Dubai, United Arab Emirates
+971 58 598 2113+971 58 598 2113Zadzwoń, aby zarezerwowaćThai Chi Spa
Rooftop Level - Marina Byblos Hotel, Al Hubob St, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 448 8222+971 4 448 8222Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna
Body wrapping
Breakwater Wellness Centre
The Walk, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 374 9133+971 4 374 9133Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Sauna
Sauna na podczerwień
AL ANEQA MASSAGE CENTER
Yacht Club, 12 Al Hubob St, Dubai Marina - Dubai, United Arab Emirates
+971 52 225 4608+971 52 225 4608Zadzwoń, aby zarezerwowaćPakiet spa
Sauna na podczerwień
Peeling ciała
Sauna
The Olive Beauty's Hut
Jebel Ali Village - Discovery Gardens - Dubai, United Arab Emirates
+971 4 454 8342+971 4 454 8342Zadzwoń, aby zarezerwowaćZabiegi oczyszczania twarzy
Zabieg na twarz dla mężczyzn
Makijaż
Nitkowanie brwi
H V Spa & Wellness ( JBR branch )
Shop # 12,Bahar Tower 2, Beach Walk,Dubai Marina, Dubai, United Arab Emirates
+971 4 441 6993+971 4 441 6993Zadzwoń, aby zarezerwowaćPeeling ciała
Pakiet spa
Sauna
Sauna na podczerwień
SPI Spa (Goldline Spa Club)
Warsan Tower, Al Rabee'a Street, Barsha Heights - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 757 1649+971 50 757 1649Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna na podczerwień
Peeling ciała
Body wrapping
Pakiet spa
Body Sky -JLT Cluster W
Jumeirah Business Center 5, Shop UB02 - Cluster W, Jumeirah Lake Towers - Dubai, United Arab Emirates
+971 50 760 7155+971 50 760 7155Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna na podczerwień
Body wrapping
Peeling ciała
Pakiet spa
Russian Spa In Dubai
OFFICE# 706, SWISS TOWER, CLUSTER Y, Dubai, United Arab Emirates
+971 56 171 4213+971 56 171 4213Zadzwoń, aby zarezerwowaćSauna
Pakiet spa
Sauna na podczerwień
Body wrapping
Najlepsze recenzje w Masaże dla par okolicy w mieście دبي مارينا
4.9
Średnia na podstawie 128 opinii z 5 miejsc.
Dostępne również w mieście: دبي مارينا
Dostępne na
Aplikacja do rezerwacji dla klientów
Rezerwuj niesamowite usługi z branży beauty i wellness w aplikacji mobilnej Fresha – to najlepszy sposób na znalezienie najwyżej ocenianych salonów i spa
Pobierz aplikację
Dostępne na
Aplikacja dla firm
Zacznij korzystać z Fresha dla firm i nigdy nie przegap już okazji, aby nawiązać kontakt z klientami i rozwijać swój biznes
Pobierz aplikację
